*NOUVEAU* ENSEMBLES PHOTOS NUMÉRIQUES
*NEW* DIGITAL PHOTO PACKAGES
Village Walk
Vous avez assez de ''selfie'' (autoportrait) plus ou moins réussi ? Optez pour une séance de photos dans le village piétonnnier et profitez de l'expertise d'un photographe professionnel. Le prix inclus la séance de photo avec photographe professionnel, le traitement des images, un agrandissement de 8"x10" et deux 5"x7" des photos de votre choix OU 2 fichiers électroniques.
Tired of the same old “vacation selfie” pictures? This package consists of a series of photos taken in the village plaza with our "photographer's eye". Price includes the photo session with a professional photographer, photo editing and your choice of one 8x10” and 2 5x7” enlargements OR 2 digital files.
Pitch Hike
Avec le décor coloré des toits du village piétonnier, nous ferons des photos originales et aussi des poses classiques ! Habillez-vous pour jouer dans la neige ! Le prix inclus la séance de photo avec photographe professionnel, traitement des images et un ensemble de 12 à16 images en haute résolution sur CD.
With Tremblant's colourful rooftops as a backdrop, we'll do all kinds of fun photos as well as some more traditional poses. Dress to "play in the snow"! Price includes the photo session with a professional photographer, photo editing and a CD with 12-16 high resolution images.
On-Hill
Enfilez vos skis et planches, direction la montagne via la chaise mécanique "Flying Mile" pour aller jouer et immortaliser votre visite sur la montagne ! Des photos en pleine action ! Pour tous les niveaux de skieurs ou planchistes. Le prix inclus la séance de photo avec photographe professionnel, le traitement des images et un ensemble de 30 à 48 images en haute résolution sur CD. Le billet pour le remonte-pente esr requis.
Strap on your skis and boards and let's go up the "Flying Mile" chairlift on a photo tour! We will be sure to capture you with mountain background views and of course we know where to go to get your best action photos. Suitable to all level of skiers and boarders. Price includes the photo session with a professional photographer, photo editing and a CD with 30-48 high resolution images. Lift ticket is required.